shrewd

• You're a shrewd woman, Belle, and a very nice one.
  أجل تعالي وانظري لابنتي الجميلة ذات العيون الزرقاء
• And she was very shrewd about her own image as she saw it.
  سافرت مارلين لنيويورك لتنجز دور
• Mr Norrell has a shrewd notion of his own value.
  السيد Norrell لديه فكرة ذكية من قيمة بلده.
• I imagine the woman has a shrewd idea of the letter's value.
  اعتقد ان المرأة قد فطنت لأهمية الخطاب
• I've always understood you were a shrewd fellow at your job.
  كنت أعتقد دائماً انك زميل ماهر فى عملك
• Decimus? Has he done this before? A shrewd politician.
  ان ديسموس ينتظرنى,لقد اتى ليرافقنى الى مجلس الشيوخ
• I sense you're quite a shrewd observer, Mr Treves.
  انى اشعر انك مراقب فطن يا سيد جريفز ؟ .
• A shrewd gambler is one who knows when to fold.
  المقامر البارع هو الذي يعرف الوقت المناسب لعرض أوراقه
• Shrewd choice, sweet pea... handsome, sweet, diplomatically quiet.
  إختيارك رائع, إنه وسيم و لطيف -و هادئ بدبلوماسيه
• This Hyder is so shrewd He notices so many details!
  حيدر حاد الملاحظة جداً بالنسبة لأدق التفاصيل