shut down

• I'm gonna shut down everything... but the emergency power systems.
  سأغلق كل شئ ما عدا نظام طاقة الطوارئ
• Glad you made it before they shut down the kitchen.
  سأكون مسرورا لو فعلت قبل أن يغلقوا المطبخ.
• I shut down Group-7 for a very good reason.
  لقد أغلقت تصريح مجموعة المستخدمين رقم 7 لسبب وجيه
• School would probably shut down if you didn't show up!
  المدرسة تَسْدُّ من المحتمل إذا أنت لَمْ تُظهرْ!
• You're talking about shutting down a major metropolitan police force!
  أنت تتحدث عن إغلاق دائرة شرطة رئيسية للعاصمة
• Since you shut down 33, there's no fucking backup.
  فمنذ أن أغلقت المحطة 33 لا يوجد معاونة لنا
• This is Donald Patterson. Shut down the train and surrender.
  هنا دونالد باتيرسون أوقف القطار حالا وسلم نفسك
• I want a physical shut down of Central Dogma.
  . " أريد أغلاق طبيعي للـ " عقيدة المركزية
• Anything electronic shuts down including choppers and radios.
  وعطّل كل الأجهزة الإلكترونية من بين ذلك المروحيات وأجهزة اللاسلكي
• If this keeps up we'll have to shut down entirely.
  إذا أستمر هذا بالصعود سيكون علينا الإغلاق تمامًا