slack

• I can see how you would be. Slack that off a little.
  استطيع تخيل ذلك ارخ هذه قليلا
• I was prepared to cut you some slack because of Patti Jean.
  لذا , اذا لم يخوننى حدسى
• Any of these guys slack off, you just let me know.
  أيّ هؤلاء الرجالِ يَرخونَ، أنت فقط أعلمني.
• You can pick up the slack for me, can't you?
  أستحق استراحة ،يمكنك القيام بما تبقى ،أليس كذلك؟
• He cut me some slack onthe major Kerry investigation. Yeah?
  لقد قال لي بعض الاهمال في وحدة كيري
• She's an open door to U-Turn. I need some slack here.
  (هي طريقنا إلى (يو-تيرن أحتاج لبعض الجهد
• If you slack off for one day, you'll stop making progress.
  اذا ابتعدت ليوم واحد, لن تحرز تقدم
• We get cut slack while we deal with personal sues?
  نحظي بفترة تراخي بينما نتعامل مع قضايانا الشخصّية؟
• Luckily, you two have me to pick up the slack when you fall short.
  من حسن الحظ,أنتما الإثنان
• I need a little more slack to get around...
  أحتاج أن أرخيها قليلا حتى نحصل على استدارة ...