sleepless

• He'd spend sleepless nights over things others had done.
  يقضى ليالى لا يستطيع النوم من اخطاء ناس اخرين
• Deviating from this costs sleepless and general irritability.
  الإنحراف عن هذا يكلف .عدم النوم, و بشكل عام التهيج
• A sleepless malice as black as the oncoming wall of night.
  كراهية لا تغفو سوداء بسواد اللّيل الدّاني
• I have spent many sleepless nights... '...thinking about extreme power.
  وأمضيت ليالِ عديدة بدون نوم"... أفكر في الفقر الشديد
• If you've just tuned in, we're talking to Sleepless in Seattle.
  أنا أتكلم مع الساهر في سياتل.
• While mothers and wives spent endless sleepless nights.
  ولقد كانت الزوجات والأمهات ينتظرن أبنائهم وأزواجهم دون نوم ليال طويلة
• In Lebanon, when I spent sleepless nights in my tank,
  في لبنان, عندما أمضيت ليالي دون نوم في الدبابة,
• "l spend sleepless nights counting stars in the sky"'
  أقضي الليالي المُؤرقة فيَ عد النجومِ في السماءِ
• Then, after countless freezing days and sleepless nights...
  حينئذ,بعد أيام لا تحصى باردة كالثلج و ليالى من عدم النوم...
• Have you been watching sleepless in Seattle again?
  هل كنت تشاهدين "بلا نوم في سياتل" مجدداً ؟