God bless my dad for soundproofing the basement. يبارك الله أبي من أجل، السرداب العازل للصوت
Union's been pushing for better soundproofing in this plant. أتعرفين أن الإتحاد كان يضغط لجدران عازلة للصوت أفضل لهذا المصنع
Okay, soundproofing is complete. . حسناً ، التأكد من الصوت أصبح جاهزاً
Residential soundproofing aims to decrease or eliminate the effects of exterior noise. يهدف عزل الصوت في المباني السكنية إلى تقليل آثار أصوات الضوضاء الخارجية أو إزالتها.
Commercial businesses sometimes use soundproofing technology, especially when they are an open office design. تستخدم الشركات التجارية أحيانا تكنولوجيا عزل الصوت، خاصة عندما يكون تصميم المكاتب مفتوحًا.
Vehicle soundproofing can reduce sound inside a vehicle from five to 20 decibels. كما يعمل عزل الصوت في المركبات على تقليل الصوت داخل المركبات من 5 إلى 20 ديسيبل.
Noise soundproofing is important in mitigating people from losing their concentration and focus from their work project. يعد عزل أصوات الضوضاء أمرًا مهمًا في تخفيف فقدان التركيز في عملهم.
I wish I wouldn't have complained about the noise now, 'cause he stays up all night now soundproofing the house. لـا أشتكي من الضوضاء الأن .لأنه وضع جدار عازل للصوت حول المنزل
The main focus of residential soundproofing in existing structures is the windows and doors. و يكون التركيز الرئيسي لعزل الصوت في المباني السكنية على الهياكل الموجودة في المبنى وهي النوافذ والأبواب.
They told us that you did all the repairs in that building yourself, including soundproofing their apartment with a substance called rock wool. كل تلك التصليحات في المبنى قمت بها بنفسك بالاضافة لعزل الصوت في شقتهم بمادة تسمى الصوف الصخري