stand for

• Just whatever gave you any idea I'd stand for this?
  وما الذى يجعلك تعتقد أنى سأقبل بذلك ؟
• I'm not going to stand for this sort of thing any longer.
  أنا لم أعد أتعامل بهذه الطريقة
• Or just the things I stand for that you despise?
  أو فقط أشياء أنا تحملتها من أجل إحتقاركَ؟
• Just so, everyone's clear... the "Q" stands for "Question", the "A" for "Answer."
  فقط للأيضاح الــ(س)للسؤال الـ(ج) للجواب
• I won't stand for his stirring up the rabble with his lies.
  ليس الجميع، حسب تصور المدير... ،
• I will not stand for that, not under any circumstances.
  أنا لَنْ أُساندَ ذلك، لَيسَ تحت أية ظروف
• From this moment, I will stand for the opposite of killing,
  من هذه اللحظة، أنا سأبقى نظير القتل،
• Excuse me. You're letting them go, but we've been standing for an hour?
  عن إذنك أنت تجعلينهم يتعدونا
• I just shut down the banana stand for a half an hour.
  أغلقت كشك الموز فقط لنصف ساعه
• They ain't gonna stand for it. - They ain't the power.
  لن يقبلوا بذلك - ليسوا السلطة -