Take a crack at summarizing our application of the ERISA statute. ألقِ نظرة سريعة على ملخّص قانون (اريسا)
His 1979 monograph summarizing the state of the subject is a basic reference source. وتعد أفرودته المنشورة عام 1979 عن هذا الموضوع مصدرًا مرجعيًّا أساسيًّا.
Summarizing the publication, Gladwell notes that success "is not exceptional or mysterious. ملخصًا المنشور، جلادويل ينوه على أن النجاح “ليس فريدًا من نوعه ولا هو غامض.
I'm summarizing a deposition. أنا أُلخصُ شهادة ما
And I wish you would admonish Ms. Crozier for constantly summarizing her case to the jury. و أَتمنّى أن تُعاتب السيده (كروجر) على تَلخيص قضيتها باستمرار لــ "هيئة المحلفين"
Yoakum secretly taped the conversation and wrote a letter summarizing the allegations, which began to circulate within Republican circles. يواكوم سجل سرا المحادثة وكتب رسالة تلخص الادعاءات، التي بدأت تنتشر في أوساط الجمهوريين.
Do you ever drink together at work, perhaps while summarizing what you've learned over the day or week? هل تشربون مع بعضكم في العمل ربما عندما تقومون بتلخيص اعمالكم في نهاية يوم او اسبوع؟
Summarizing planned and faced risks, effectiveness of mitigation activities, and effort spent for the risk management. إعداد ملخص عن المخاطر التي تمت مواجهتها وتلك المخطط لمواجهتها وفعالية نشاطات التخفيف والجهد المبذول في إدارة المخاطر.
In chemistry, the role of theory historically has been a retrospective one, summarizing experimental data and predicting the outcome of similar experiments. في الكيمياء، كان دور النظرية تاريخيا هو دور استعادي، يلخص البيانات التجريبية و يتنبأ بنتائج التجارب المشابهة.
See also a recent article by Witte summarizing objections to cultural theories used in business and social life. ويمكن الاطلاع أيضًا على مقالة "ويت" التي كتبها مؤخرًا، حيث تلخص الاعتراضات الواردة على النظريات الثقافية المستخدمة في مجال الأعمال والحياة الاجتماعية.