sweetheart

• I was, uh... Mrs. Olsen's sweetheart when everyone thought she was a widow.
  لقد كنت حبيب مدام أولسن
• He wants me to use my influence to marry his sweetheart sooner.
  لتعجيل من زواجه لمحبوبته... . حسناً...
• Whatever I know, sweetheart I'm writing in my book.
  مهما كان ما أعرف يا عزيزتي سأضعه في كتابي
• Hey! You two sweethearts wanna shut the fuck up and focus on the ocean?
  أيّها الحبيبان، هل ستصمتان
• Like payola, kickbacks, sweetheart deals with the unions?
  مثل الرشوة و الانتقام و الحبيبة التي تتعامل مع الاتحادات؟
• BE A SWEETHEART AND MAKE IT CASH, WOULD YOU?
  كوني رقيقة وادفعي نقدا ، هل يمكنك ذلك ؟
• What would your sweetheart say if she saw us here together?
  ماذا ستقول حبيبتك إذا راتنا هنا معا؟
• Listen, this guy married his high school sweetheart at 19.
  اسمع، تزوّج هذا الرجل محبوبته بالثانويّة بسنّ الـ19
• Alright, sweetheart You can leave everything on the table.
  حسناً حبيبتي، يمكنك أن تتركي كل شيء على المنضدة.
• Here sweetheart it's your mommy she wants to talk to you.
  هذه امك يا حبيبتي تريد التحدث اليك