Ladies and gentlemen, now taking the field - your California Angels! سيداتى سادتى يأخذ الملعب الآن ملائكة كاليفورنيا
You cannot expect him to take the field at his age. بعمره هذا لا يمكنك الأعتماد عليه في الحروب
Okay, why don't the boys take the field today حسناً، لماذا لا يحصل الفتيان على الميدان اليوم
We can't take the field tomorrow. For your own protection. لا يمكننا الهجوم على الوادي غدا من أجل سلامتكم الشخصية
If you were l, would you take the field against Spartacus? إذا كنت مكاني هل كنت ستنزل الميدان ضد سبارتاكوس؟
In the way I'm free to not take the field sobriety test? أيعني أنّي حر في عدم قبول أخذ اختبار الإتزان الميداني؟
We'll take the field by tonight. سنسيطر على الحقل بحلول الليل.
And the statesmen take the field for the opening game against the university of college generals. واللاعبون يتمركزون في الملعب للمباراة الإفتتاحية ضد لاعبي الجامعة.
Crassus is inviting us to march on Rome... so he can take the field against us. كراسوس يدعونا لمهاجمة روما بحيث يستطيع النزول في الميدان ضدنا
The Titans take the field with time to run one final play for the state championship. وارد الذي الحقل بالوقتِ لرَكْض مسرحيّةِ نهائيةِ واحدة للبطولةِ الرسميةِ.