talkative

• You're very talkative when you drink. What's this all about?
  تصبح ثرثارا عندما تشرب ، لم كل هذا؟
• Well, like you said, he's not the talkative type.
  حسنا كما قلتى هو لي من النوع الذى يتكلم
• I'm going to be a talkative doorman with a drinking problem.
  سأكون بوّاباً ثرثاراً يعاني من ادمان الشراب
• You were so talkative only a minute ago.
  "بيدرو"، قل شيئاً، لقد كنت جداً ثرثاراً. منذ دقيقةٍ فقط.
• He's been gone since last night! We're talkative this morning!
  "مارمادوك" مختفي , لقد رحل منذ ليلة امس
• I was not in a talkative mood last night.
  لمْ أكُن في مزاجٍ يحضّ .على الحديثِ ليلة أمس
• Remember how talkative you were in the trunk? - Mm-hmm.
  أتذكر كيف كنت لبقا في شنطة السياره
• Well,maybe you'll feelmore talkative when you get tiredof running.
  حسنا،ربّما ستبدو أكثر تعاونا عندما تتعب من الركض
• He hasn't been very talkative these last 20 years.
  إنهُ لم يتحدث كثيراً لمُدة 20 عام مضوا.
• Well, she's not very talkative now, is she?
  حسنا ، انها ليست ثرثارة جدا الآن ، هي؟