trot out

• Where's the show pony you trotted out in them?
  أين المُهرة الجميلة التي أحضرتِها لتتباهين بها وهي ترتديه؟
• Majors broke into daytime and trotted out the big guns.
  المحطات الرئيسية قطعت برامجها الصباحية وأحضرت أكبر مذيعيها
• It's not a theory I trot out at dinner parties.
  انها ليست نظرية أهرول بها في حفلات العشاء
• Narrator] trendy guest stars were shamelessly trotted out to grab ratings.
  هذا الرجل هو (سيمور سكينر) الحقيقي
• Your mother trotted out countless suitors all of them acceptable.
  امك احضرت لك عدد غير معدود من العرسان المقبولين
• Hmm. Or Jen can trot out that dead-cat story again.
  او (جين) يمكنها اخبارنا بقصة قطتها الميتة مرة اخرى
• We're under pressure and Svend Åge trots out the cliché about juvenile delinquents.
  ...وسفند يتغنى بالاحداث ومشاكلهم
• I mean, he trotted out the usual excuses, you know?
  أعني أنه قال الأعذار المعتادة كما تعلم.
• Not like that little tired crap you trot out to.
  وليس هذا الهراء التافه الذي تفعلونه
• You just trotted out your parents so that I would have to break up with you.
  لكي أنفصل أنا عنك