unless

• I mean, unless you're trying to hide her from me.
  أعني ، إلا إن كنت تحاول إخفاءها عني
• unless somebody digs him up, makes out he was killed. - Hmm.
  لئلا يجده شخص ويعتقد أنه قُتِل
• Yeah, unless you've got a bottle of beer that's not working.
  أنا لا أرضى بأقل من زجاجة بيرة
• It would have to be. Unless she's your wife.
  من المفترض أن تكون كذلك ما لم تكن زوجتك
• All I'm asking is a chance, unless he's afraid of the competition.
  كل ما أطلبه فرصة واحدة مالميكنخائفاًمنالمنافسة.
• These days I hardly feel alive unless my stomach hurts.
  أصبحت لا أشعر بالحياة إلا إن آلمتني معدتي
• I can't get to sleep unless I take them with my nightcap.
  ما العمل؟ أعجز عن النوم بدونها
• Lay off, unless you want your head handed to you!
  اغرب عنه, لو لا تريد ان تقطع راسك
• The men won't respect you unless you show you can kill.
  لا بد أن تقتل البعض لتحظى بالإحترام
• Unless you'd prefer to go back to standard intelligence duties.
  مالم تفضل العودة إلى واجبات الإستخبارات القياسية ؟