where are you from

• So, Bic, uh, where are you from originally?
  ـ إذاً يا (بك)، أين أنت من الأصل؟ ـ أجل
• Well, where are you from back in the States then, huh?
  حسناً من اي ولاية انت اذن؟
• Where were you from 1 2 to 2?
  أين كنت بين الساعة 12 و 2 ؟
• Everyone. This is Kyle Barrett. Where are you from Kyle?
  (الجميع هذا (كايل بيرت ومن أي بلد أنت (كايل) ؟
• Where are you from and how did all of this get started?
  من أين أنت وكيف لم كل هذا تبدأ؟
• Where are you from originally ? San Francisco.
  وما الذي جعلك تأتي الي هنا ؟
• Where are you from the Dark Ages?
  من أين أنتِ ؟ من عصور الظلام ؟
• Come on then. Where are you from and why are you trying to invade earth?
  هيا اذن، من أين أتيت ؟
• So, where are you from anyway, Kathy?
  اذاً, من أين أنتِ على أي حال, (كاثي)؟
• Mr. Hanawa, where are you from in Yamagata?
  سيد (هاناوا) من أين أنت من (ياماغاتا)؟