whim

• Now, at the whim of a madman, it will fall.
  الآن, من أجل نزوة رجل مجنون , ستسقط.
• Accommodating house's every whim is not my job anymore.
  لم يعد من اختصاصي تلبية رغبات هاوس بعد الآن
• You make these pronouncements on a whim and then i have to--
  أنت ترمي بالأمور بغتة وأنا عليّ...
• My brother's fortune exists at the whim of Brigham, and...
  ثروة اخي تقوم على نزوات ... بريجهام) و)
• All this just because of the superstitious whims of a madman.
  كل هذا بسبب نزوة خرافات رجل مجنون.
• Well, the rewards are not subject to the whims of nature.
  حسناً، الجوائز لا تخضع إلى نزوات الطبيعة.
• And their protection is at the whim of the people holding them.
  وحمايتهم تكون على عاتق من يبقيهم.
• We can't be held responsible for the whims of a client.
  لا يمكنك تحميلنا مسؤولية نزوات عميل ما
• Don't trouble the baroness with the whims of a child, executioner.
  لاتدخل النبيلة بمشاكل وأهواء الأطفال، أيها السيّاف
• For your sake I have been a slave to the whims of the Khan.
  لأجلك كنت عبداً لأوامر الخان