witness

• Excuse me, but could I ask the witness a question?
  عذراً ، هل يمكنني أن اسأل الشاهد ؟
• I object to counsel badgering the witness over this relatively minor point.
  أعترض على مضايقة المحامي للشاهد بشأنتلكالنقطةالثانوية.
• "to witness the outrageous theatricals of three half-witted children."
  ْ لحضور العرض المسرحي الهزلي لثلاثة أطفال نظمها الحمقى
• In this way, you will make them all witnesses in your favor.
  ستجعلهم جميعاً شهود عيان في صالحك
• This Committee cites witness for contempt of Congress. Remove him.
  اللجنة تتهم الشاهد بإزدراء لجنة الكونجرس , أخرجوهم
• All of us witnessed the regrettable attack yesterday morning.
  لقد شهدنا جميعا هذا الهجوم المؤسف في صباح الامس
• I can see how the last witness was quite a surprise.
  ارى ان الشاهد الاخير كان بمثابة مفاجاة
• Don't you think I know you need witnesses to get married?
  ألست تعتقدين أننا بحاجة إلى الشهود للزواج؟
• On his way to see me, the witness is clubbed
  و فى طريقه لمقابلتى يتم ضرب الشاهد بهراوه
• I got a witness who saw the couch loaded onto the truck.
  هناك شاهد رأى الأريكة تُحَمَّل للشاحنة.