work hard

• One evening after working hard and late as usual
  في احد الامسيات بعد يوم عمل طويل ومتاخر كالعادة
• They work hard but the officer does not care.
  أنهم يعملون مثل النمل، لكن ذلك لا يرضي الرائد
• I worked hard for that promotion, and what happens?
  لقد عملت جاهداً من أجل تلك الترقية، وماذا حدث؟
• Thank you. I've worked hard to become so. I admit it.
  شكرا لقد بذلت كل الجهد لأكون هكذا
• He worked hard from morning to night.
  وقد عمل بجد من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من الليل
• I worked hard for it, and I want it back.
  لقد عملت بصعوبة من أجلها وأنا أريدها ثانيةً
• If I just work hard and keep my head down--
  لو عملت بجد و لم اعترض طريق احد
• You have to work hard not to become like him.
  يجب أن تعملوا جيداً كي لا تصبحوا مثله
• You do not work hard enough to become a Mullah
  أنت لا تعمل بما فيه الكفاية لتصبح الملا
• The point is, I work hard for that money.
  وجهة نظري هي أنني أعمل بجد للحصول علي المال