For the life of me, I can't figure out why, but they call it a Guadalajara dog. لا زلت لا أعرف لماذا لكنهم يسمونها نقانق Guadalajara
They have got a dog that is smothered in sour cream, tomatoes, and jalapenos. لديهم نقانق مدهونة بقشدة حامضة طماطم،و فلفل حار لا زلت لا أعرف لماذا لكنهم يسمونها نقانق Guadalajara
All the ladies had ajar of lye they kept under the bed in case the man got rough, acted a fool. جميع السيدات يحتفظن بجرةّ تحت فرشهنّ في حال تصرّف زبونها برعونة أو تصرّف بحماقة
The nanny returns with the children and Nora plays with them for a while until Krogstad creeps through the ajar door, into the living room, and surprises her. تعود المربية مع الأطفال فتلعب معهم نورا حتى يتسلل كورجستاد إلى غرفة المعيشة ويُفاجئها.