This uncontested rule eroded the traditions of the great knights, but not for all. هذا القانون الذي لا إعتراض عليه تآكل تقاليد الفرسان العظماء، لكن ليس على الجميع.
This has resulted in very eroded slopes and numerous valleys radiating from the centre. وقد أدى هذا إلى وجود منحدرات متآكلة والعديد من الأودية النابعة من المركز.
Mount Roraima is a biological island lost in time, eroded by eons of wind and rain. جبل "رورايما" جزيرة حيويّة، فُقِدت مع الزمن.. تآكلت مع الدّهر بالرياح وَ الأمطار.
The ground you staked out as a strong, decisive leader has been eroded with this helicopter story. الصورة القوية التي كنت تستند عليها كقائد مقدام تعرضت للخطر بقصة المروحية تلك
Has social media so eroded our interpersonal relationships that we no longer wish to experience the... وسائل الاعلام هي سبب تآكل علاقتنا الشخصية واننا لم نعد نريد أن نختبر الـ..
Confidence in the government had been eroded by corruption and the inability to form lasting coalitions. وقلت الثقة في الحكومة بشكل كبير جدًا بسبب الفساد والعجز عن تشكيل تحالفات دائمة.
Mount Kenya's 5,200-metre-high summit is an eroded lava plug, suggesting it was once even taller. قمة جبل (كينيا) المرتفعة 5200 متر، هي حمم مقذوفة متآكلة، تدل على أنها كانت أطول ذات مرة.
They usually contrast strongly with the softer contours of the glacially eroded land after a glacier retreats. وعادة ما تتباين بشدة مع الملامح اللينة من الأرض المتآكلة بعد تراجع الأنهر الجليدية.
These spires are the eroded remains of an ancient seabed that once stretched between the two continents. هذه القمم المستدبة هي بقايا تاَكل قاع البحر القديم... الذي كان يوماً يمتد بين القرتين... .
This sculptured spire is a remnant of a mountain, eroded from all sides by the ferocious elements. هذا البرج المنحوت ،ما هو إلى أطلال جبل نُحت من كل جانب بفعل عوامل الطبيعة الشرسة