errand

• To see how I'll react while you run errands on our first date.
  لتريـن كيـف أتصـرف بموعـدنا الأول
• I'm so tired of running errands for that man's stomach.
  لقد سئمت من القيام بمهمات لمعدة هذا الرجل
• No, he just... he had some errands to run.
  لا , أنا سمعت أن لديهِ بعض المهمات ليديرها.
• If you'll excuse me, I have an errand to run.
  اذا انتم ستسمحوا لي, انا لدي مهمه لاديرها.
• Sarge... mind if I run an errand real quick?
  حضرة الرقيب أتمانع إذا قمت بمهمة على السريع ؟
• Guess you'll have to run a few more errands for me.
  أعتقد أنّ عليكَ القيام ببعض المهمّات لأجلي.
• This is an errand I have to do for myself.
  هذهِ مُهمة يجب أن أقوم بها بنفسي جاهزة؟
• I got some errands to take care of, alright?
  لـديّ بـعض المـهمات عليّ الإهـتمام بها , حسنـاً ؟
• I was just at- - I had a small errand to do.
  كان لدي عملٌ صغير أقوم به
• You and Mark are gonna run a few errands for me.
  أنت و(مارك) ستقومان بتنفيذ بعض المهام لأجلي.