shortly

• As an old woman due shortly to enter the next world...
  كحق إمرأة عجوز بعد قليل لدخول العالم القادم
• In other words, shortly after you left, I guess
  بكلام آخر, بعد مغادرتك بقليل, على ما أظن.
• Howie] I shall be back shortly with some more police officers.
  سأعود بعد قليل مع الكثير من ضباط الشرطة
• Shortly after that, the snow melted and I got up.
  بعد فترة قصيرة ذاب الثلج وبعدها نهضت
• shortly in her compartment?
  أن السيد بيانشى و أنا سوف نوافيها هى و وصيفتها - بعد قليل فى مقصورتها
• Shortly I'm going up the Nile on the steamer.
  قريبا , سأذهب للنيل على الباخرة وأنت ؟
• It was shortly followed by the first homosexual marriage.
  هو تُلِى بعد قليل مِن قِبل الزواج الشاذّ جنسياً الأول.
• As I remember, shortly after our return to my office,
  كما أتذكر ، بعد عودتنا إلى مكتبي
• Going to marry in? why shortly with lady Edgwere?
  هل انت تنوى الزواج من الليدى ادجوار ؟
• Four oyabuns will arrive here shortly with their bodyguards.
  أربعة أوبايان يصل هنا قريبا مع حراسهم الشخصيين.