sudan

• Sudan supports South Sudan's request to join the Arab League.
  ويؤيد السودان طلب جنوب السودان الانضمام إلى الجامعة العربية.
• On July 9, 2011 South Sudan became an independent country.
  ثم، في 9 تموز 2011، وأصبح جنوب السودان المستقلة.
• South Sudan has a very high rate of child marriage.
  تسود في اليمن معدلات عالية جداً من زواج الأطفال.
• The latest proclaimed state is South Sudan in 2011.
  وآخر بلد أضيف إليه هو جنوب السودان في ديسمبر 2012.
• Little public evidence has emerged from Sudan for these claims.
  القليل من الدلائل خرجت من السودان لتساند هذا الإدعاء.
• It flows through Ethiopia and Sudan for 480 kilometres (300 mi).
  يخترق إثيوبيا والسودان لمسافة 480 كم.
• The current legal marriage of girls in Sudan is at age 10.
  السن القانوني للزواج حاليًا في السودان هو 10.
• Prior to partition, southern Sudan had a number of Christian villages.
  وقبل تقسيم، ضم جنوب السودان عددًا من القرى المسيحية.
• He negotiated a peace settlement between Sudan and Eritrea.
  تفاوض على تسوية سلمية بين السودان وإريتريا.
• He died of poisoning in Sudan in 1984.
  ومات من التسمم في السودان في عام 1984.