We're swamped with Volstead as it is. قانون "فولستيد" باق على أي حال.
Jesus! Sir, we have information that you're transporting goods... in violation of the Volstead Act. وصلتنا معلومات أنك ربما - . تحمل أشياء غير قانونية
Mr. Switzer, you are hereby under arrest for violation of the Volstead Act. أنت رهن الاعتقال يا سيد "سويتزر" لخرقك لقانون "فولستيد" ، عميل "ساويكي"؟
United States versus Leon Bradford Wendover for violation of Title II, Section 3 of the Volstead Act. ضد المواطن الأمريكي (ليون برادفورد ويندوفر) لانتهاك أفعال الدستور
United States versus Enoch Malachi Thompson for violation of Title II, Section 3 of the Volstead Act. ضد المواطن الأمريكي (اينوك مايكل طومسون) لانتهاكه حرمة الدستور
United States versus Albert Isaac Gold for violation of Title II, Section 3 of the Volstead Act. ضد المواطن الأمريكي (ألبرت ايزك جولد) لانتهاك حرمة الدستور
You're under arrest for violating Title II of the Volstead Act with particular reference to Section 7. أنت مقبوض عليك, بتهمة انتهاك أعمال الدستور في القسم السابع
I have witness testimony that you knowingly and willingly stored and transported intoxicating liquors... a direct violation of the Volstead act. لديّ شاهد يفيد أنك خزنت ونقلت خمور مع سبق الإصرار والترصد،
Tax evasion, bid-rigging, embezzlement of county funds, graft, gambling, prostitution, various and sundry Volstead Act violations. التهرب الضريبي، تزوير الإنتخابات، نهب صناديق المقاطعة، الكسب غير المشروع، المقامرة، البغاء، اختراقات عديدة لقانون "فولستيد".
The opportunity that is the Volstead act has not merely knocked, my friends, it has kicked our fucking doors in! لقد حالفنا الحظ أن قانون (فولستيد) لم يقرع فحسب، بل كسر أبوابنا اللعينة!