أنها

• No, you might be arrested. Besides, it's a hot car.
  كلا , ربما يعتقلك بالأضافة أنها سيارة حارة
• Susan, you had it. You took it out of the box.
  سـوزان" أنها معكِ" لقد أخذتيها من الصندوق
• Sorry. Force of habit. Forgot where I was for a minute.
  أنها عادة قديمة لوهلة نسيت أين أنا
• Wouldn't you, Scarlett? Well, answer me.
  الأمر أنها تملك قدراً كبيراً من الصدق لتدرك وجود خداع بإنسان تحبه
• So you can't have her like a glass of wine.
  لذا فليس بإمكانك الحصول عليها كأنها كأس نبيذ
• But I'm glad it's with someone from our set.
  لكنني سعيد لأنها سترحل مع شخص من نفس طبقتنا
• She certainly learned that trick of arranging flowers from Rebecca.
  لابد أنها تعلمت خدعة ترتيب الزهور "من "ريبيكا
• I suppose she was the most beautiful creature I ever saw.
  أعتقد أنها أجمل امرأة رأيتها فى حياتى
• Certainly makes a very nice costume, sir, and economical too. Yes.
  أنها بذلة رائعة يا سيدى وأقتصادية أيضاً
• I identifiied it, but I knew it wasn't Rebecca.
  لقد تعرفت عليها "لكننى كنت أعرف أنها ليست "ريبيكا