إرجون

• On the 9th of April, a group of fighters from the Irgun and the Stern Gang - the two Jewish ultra-nationalist groups that the British regarded as terrorists - were moving towards a village nearby called Deir Yassin.
  فى 9 أبريل مجموعة من مقاتلي "عصابات "إرجون" و "ستيرن أقوّى مجموعتان قوميّتان يهوديّتان إعتبرهما البريطانيون كإرهابيّين كانوا يتحرّكون نحو قرية "قريبة تسمّى "دير ياسين
• On the 9th of April, a group of fighters from the Irgun and the Stern Gang - the two Jewish ultra-nationalist groups that the British regarded as terrorists - were moving towards a village nearby called Deir Yassin.
  فى 9 أبريل مجموعة من مقاتلي "عصابات "إرجون" و "ستيرن أقوّى مجموعتان قوميّتان يهوديّتان إعتبرهما البريطانيون كإرهابيّين كانوا يتحرّكون نحو قرية "قريبة تسمّى "دير ياسين
• It was at this time that critics of this policy broke away from the Hagana (the self-defense organization of the Yishuv) and created the more right-wing militant Irgun, which would later be led by Menachem Begin in 1943.
  وفي هذا الوقت انشق نقاد هذه السياسة عن الهاجاناه (منظمة الدفاع عن النفس من يشوب) وأنشأوا الجماعة اليمينية إرجون، والتي قِيِدَت لاحقا من قبل مناحم بيجن في عام 1943.
• Israeli public opinion was divided over accepting the money, but ultimately the fledgling state under David Ben-Gurion agreed to take it, opposed by more radical groups like Irgun, who were against such treaties.
  انقسم الرأي العام الإسرائيلي حول قبول المال، ولكن في نهاية المطاف وافقت الدولة الوليدة تحت قيادة ديفيد بن غوريون على أخذه، معترضا عليه من قبل الجماعات الأكثر تطرفا مثل الإرجون، الذين كانوا ضد هذه المعاهدات.
• Jewish violence against the Mandatory Palestine continued to mount throughout the later half of the 1940s, with attacks by the Irgun, assassination of British authorities officials by the Lehi, and the 1946 King David Hotel bombing.
  استمر العنف اليهودي ضد فلسطين الانتدابية خلال النصف الأخير من أربعينيات القرن العشرين، مع هجمات من قبل الإرجون، واغتيال المسؤولين في السلطات البريطانية من قبل ليهي، وتفجير فندق الملك داود في عام 1946.