إستنزف

• We've... pretty much exhausted our avenues.
  عندنا... تقريبا إستنزف دروبنا.
• "Mr. Hoggins should apologize to the trees failed for the making of his bloated autobio novel.
  "يجدر بالسيد (هاجينز) أن يعتذر للأشجار... "التي إستنزفت لطباعة رواية سيرته الذاتية...
• You see, he drained my entire village... and reduced my parents to a pile of dust.
  أترى؟ لقد إستنزف دماء قريتي بأكملها... وأحال والديّ إلى كومة من الرماد.
• Someone drained my tank.
  شخص ما إستنزف وقودي
• The electric drill that drained your blood why is it the same as the one I have at home?
  المثقاب الكهربائي الذي إستنزف دمّك لماذا يشبه تماما المثقاب الذي أملكه؟
• Chemotherapy wasted her, drained her spirit, her dignity, and the cancer got her in the end anyway.
  العلاج الكيميائي أهدر حياتها، إستنزف روحها، وكرامتها، وتمكن السرطان من الوصول إليها بالنهايه.
• Before David escaped, he drained most of Malcolm's accounts and funneled the money into charities across the world.
  قبل أن يهرب ديفيد لقد إستنزف معظم حسابات مالكوم ما الأمر؟ إيميلي
• It exhausted the stamina of the Palestinian people, three years of deprivation, of imprisonment, of exile of the entire Palestinian leadership.
  إنها إستنزفت مقاومة الشعب الفلسطيني ثلاث سنوات من الحرمان والسجن والنفى الكامل للقيادة الفلسطينيّة
• Because somehow, with Matthew's death, all the softness that he found in me seems to have dried up and drained away.
  لأن بطريقة أو بأخرى مع موت ،(ماثيو). كل الرقة التي وجدها بداخلي. يبدو أنها قد جفت ، وإستنزفت.