استنف

• You girls wear me out. I'm out of here.
  أيتها الفتيات استنفذتم قدرتي على الاحتمال أنا خارج من هنا
• She's used up all her Huon energy - she's defenceless.
  لقد استنفذت كل طاقتها الهيوانية ولم يعد لديها دفاع
• Well, we've shaken all the trees, we've looked under every rock... we've searched every...
  لقد استنفذنا كل الحلول الممكنة
• Are you going to forgo diplomacy in the state department?
  هل ستقوم باستنفاذ الطريق الدبلوماسى؟ وزارة الخارجية
• I usually run out of these in a couple of days.
  استنفذ عادةً هذه في بضعة أيام.
• I thought you worked this stuff out in therapy.
  كنت أظنكِ قد استنفذتي هذا الأمر في العلاج
• Make sure that all physical treatments have been exhausted
  كالتقييمات النفسية ، وضمان أن شتى الطرق الطبيّه قد استنفذت
• Won't the call-up put you all out of your jobs?
  ألا يجعلكم الاستنفار جميعاً خارج وظائفكم ؟
• Well, you just used up your entire allotment of dumb luck.
  لقد استنفذت للتو حصتك من الحظ
• That doctor in Rome... took care of Gabrielle's exhaustion?
  أن الطبيب في روما - اعتنى استنفاد (غابرييل)؟