The term burn rate can also refer to how quickly individuals spend their money, particularly their discretionary income. قد يشير مصطلح "معدل الاستنفاد" أيضاً إلى سرعة إنفاق الأفراد أموالَهم، لا سيما الدخل التقديري.
Thus, the net effect of dopamine depletion is to produce hypokinesia, an overall reduction in motor output. وبالتالي، فإن التأثير الصافي لاستنفاد الدوبامين هو إنتاج نقص الحركة، وهو انخفاض عام في انتاج المحرك.
Having depleted the large predatory fish, fishermen turned to smaller species, allowing jellyfish populations to explode. وبعد استنفاد الأسماك المفترسة الكبيرة، وتحول الصيادون إلى الأنواع الأصغر حجما، مما سمح لقناديل البحر لتنفجر أعدادها.
And he knows that I'd testify against him if Hanna sues for cutting off a leg without exhausting every option. وهو يدرك أنّني سأشهد ضدّه إذا قاضته (هانا) لبتر ساقها بدون استنفاد كافة الخيارات
However, even if all of these were reclaimed, it would only result in postponing the date of address exhaustion. حتى لو تم استرجاع كل هذه، فإنه لن يؤدي إلا إلى تأجيل تاريخ استنفاد العنوان.
Under the pressures of war all supplies were quickly exhausted and replacements became increasingly difficult to come by. تحت ضغوط الحرب تم استنفاد جميع الإمدادات بسرعة وأصبح الحصول علي الاستبدالات صعبة على نحو متزايد.
The legal local sea cucumber and lobster fisheries are heavily depleted and may be close to collapse. حيث تم استنفاد المصايد المحلية القانونية لخيار البحر وسرطان البحر وربما تكون هذه المصايد على وشك الانهيار.
Symptoms of cancer cachexia include progressive weight loss and depletion of host reserves of adipose tissue and skeletal muscle. تشمل أعراض سرطان الدنف فقدان الوزن التدريجي واستنفاد مخزون المضيف من الأنسجة الدهنية والعضلات الهيكلية.
Resource depletion is most commonly used in reference to farming, fishing, mining, water usage, and consumption of fossil fuels. يستخدم استنفاد الموارد بشكل أكثر شيوعًا في الإشارة إلى الزراعة وصيد الأسماك والتعدين واستخدام المياه واستهلاك الوقود الأحفوري.
The ancient Greeks used various precursor techniques such as Archimedes's mechanical arguments or method of exhaustion to compute these volumes. استخدم اليونانيون القدماء عدة طرق لحساب هذه الأحجام، مثل حجج أرخميدس الميكانيكية أو طريقة الاستنفاد لحساب هذه الكميات.