المدفعي

• And they were on horses with sabres.
  كانت فوّهات المدفعية موجهه باتجاههم وكانوا على ظهور الخيل متقلدين سيوفهم
• Who called it in? A Gunnery Sergeant Joseph Wilks.
  من الذي قام بالاتصال بنا رقيب المدفعيه جوزيف ولكيس
• Then let 'em hole up! We'll call for artillery!
  اذن دعهم يتمسكون بالمنزل يمكننا طلب معاونه المدفعيه
• All prisoners to be returned, all cannon to be left behind.
  اطلاق سراح كل السجناء اتراك كل المدفعية لنا
• Excuse us, we have a date with a gunnery sergeant.
  اسمح لنا بالانصراف . لدينا موعد مع رقيب المدفعية
• We hear the reply now of our side.
  ما تسمعونه الأن هو صوت طلقات المدفعيه المضاده مـن جـانـبـنـا الأن
• Not only bombing, we had artillery also.
  لم يكن القصف جوياً فقط بل ايضاً تعرضنا لقصف بالمدفعية
• and your artillery completely different from ours.
  وأسلحة المشاه والمدفعيه عند البريطانيين مختلفه تماماً عن أسلحتنا فى ذات الشعبتين
• It was a species of superman.
  (شكلاً من أشكال (الرجل الخارق "جيلبرت كولينز" سلاح المدفعيه الجيش الرابع عشر الميدانى
• Did you hear the arty shift? We're pulling back.
  سوف تنطلق المدفعيه بعد قليل اننا ننسحب ..