انصف

• That's my fucking half-sister, dawg.
  إنها إختي ، أيها الأحمق يقولأنهانصفأخت ،يعني أخته منوالده أووالدته
• Then let's settle this... at Peak Parktomorrow at 9 a.m.
  ... دعنانصفيهذه المسألةإذاً في متنزه " بيك " غداً الساعة 9 صباحاً
• Oh! Uh, the-- the door banged shut. I'm sure it was just the wind.
  لقد انصفق الباب بعنف، متأكّدة أنّها الرياح فحسب
• What are you looking at, Half Moon?
  مالذي تحدق فيه , يانصف الوجه ؟
• She'll have split flaps and leading edge slats.
  نحتاج لإدخال آخر الأنظمة التقنية في الجناحين. حول كيفية قطعها للهواء و انصفعاها معه!
• This chain is a quarter-inch thick, made of solid iron and stronger than steel.
  هـذهالسـلسـلة،سمكهانصف سنتيمتر... حديد خـام، أقوى من الصلب ... !
• You know why you're here?
  أتعرف لماذا أنت هنا ؟ لقددفعتلنانصف مليوندولار...
• As we walk, we fold, drip and bite.
  ونحن نمشي نطبقها,نصفيها ونقضم
• We got half the country after us.
  ولقد جعلنانصف البلاد يطاردنا
• We missed the fight, dinner was ruined, we spent half the night in the hospital, and got kicked out of the hotel.
  لقدفاتتناالملاكمه،وأفسدالعشاء ، أمضينانصفالليلةفيالمستشفى، وطردنامن الفندق.