اهدا

• K'Tau falls under our protected planet treaty with the Goa'uld.
  كتاو" تقع ضمن معاهدات" "الكواكب المحمية مع "الجوؤلد
• I mean, he's trying too hard not to be too obvious.
  أنه يحاول جاهداً كي لا يظهر مشاعره
• A street kid attacked her. We got two witnesses who saw-
  صبى متشرد هاجمها لدينا شاهدان رأوا ذلك...
• This Norwegian and a Swede are watching a funeral procession.
  هناك رجل (نرويجي) وآخر (سويدي) يشاهدان موكب جنازة
• Things are a little dead around here anyway.
  اهدا الاشياء هادئة قليلا هنا من حولنا على اية حال
• Lf my grandparents saw me here, they'd... - They'd what?
  ...إن شاهداني جداي هنا فسوف - فسوف ماذا؟
• He's finding our targets. Yes, but- But without him, we'd be nowhere on this!
  لقد وجد اهدافنا نعم,لكن
• I tried hard, but... actually, I don't know what she will say.
  حاولت جاهدا - لكن ... .
• Him and Mandy saw "Almost Famous" like 20 times.
  هوّ و(ماندي) شاهدا (تقريباً مشهور) ما يناهز 20 مرّة
• Tommy Win has already had two other federal witnesses killed.
  فوز تومي كَانَ عِنْدَهُ شاهدان إتحاديان آخران قَتلا.