اهل

• And they ignored every other human being on earth but my old man.
  وكانوا يتجاهلون الجميع إلا أبي
• I'm not ignoring you. What am I supposed to say?
  أنني لا أتجاهلك ما الذي عليّ أن أقوله؟
• My whole family just sort of blew it off.
  عائلتي بأكملها قد تجاهلت يوم عيد مولدي نوعأً ما.
• Some of my men feel I am being too lenient with you.
  بعض رجالي يشعرون انني متساهل معك.
• I'm Abe Froman, party of three for 12
  اهلا أنا آب فورمان ثلاثة أماكن فى حفلة الثانية عشر
• Some cop told him. Right. Welcome to Chicago.
  اعلمه احد رجال الشرطة بذلك صحيح اهلا بك فى شيكاغو
• The point is she's discarded her traditional values.
  المقصد هو أن الفتاة تتجاهل . قيمة المبادىء الخاصة بها
• I'd have to shed that character.
  كان علي أن أتجاهل شخصيتي وكان هذا صعباً علي أجعلالمالمن هذاالأمرأسهل ..
• Hello, I'm Johnnycab. Where can I take you tonight?
  اهلا بك,انا سائق السيارة- اين يمكننى ان اخذك الليلة؟
• I guess so. - Why? - You don't know?
  "اهل الوابونيس معروفون أ عِنْدَهمُ حبّ غريب للصودا البرتقاليةِ...