جلجلة

• Yo, my nerves, they're all like jingle jangle. Fuck!
  إنه يبدو مثل الأصوات المجلجلة اللعنه!
• "And the house should forever echo with the jingling of kids' toys."
  "والبيت يجب أن يردّد إلى الأبد جلجلة لعب الأطفال"
• You're going to the desert. They got rattlesnakes.
  ستذهبين إلى الصحراء حيث توجد الأفاعي المجلجلة
• Perchance you find a toy you lost, or jingling bells you hear.
  بالصدفة تجد لعبة كنت فقدت، أو أجراس الجلجلة تسمع.
• Yeah. We've got moccasins' copperheads, diamondbacks.
  أجل، لدينا أفاعي الغِطْرِب ونحاسيّة الرأس والمجلجلة ماسيّة الظهر.
• And all the time the jingle of gold coins.
  وطوال الوقت نسمع جلجلة العملات الذهبية.
• Seize every moment Keep jingling all the way
  تمسّك بِكُلّ لحظة واصِل الجلجلة طِوال الطّريق
• A rattlesnake hidden right next to their burrow.
  أفعى مجلجلة مختبئة بجانب جحرهم مباشرة
• BELLS JINGLING) (DOOR CREAKING)
  ( أجراس الجلجلة ) ( يئن تحت وطأتها DOOR )
• Probably snatched up his lunch afore he realized it was a rattlesnake.
  ربما ليصطاد غداءه، بعد ان ادرك أنها كانت أفعى مجلجلة