خفاؤ

• Can you, uh, hide it for me till the rehearsal dinner?
  أيُمكنك إخفاؤه عندك حتى موعد العشاء التجريبي؟
• Well, it is safely hidden behind the walls of Florence.
  حسنا لقد تما اخفاؤها بأمان داخل اسوار فلورنسا
• We have the Knave's heart. Now we just have to hide it.
  لدينا قلب (نيف) والآن علينا إخفاؤه
• There's no sign that money's being hidden or laundered.
  ليس هناك دليل أن المال يتم إخفاؤه إو غسيله.
• Hey, we all have a side that we try to hide.
  نحن جميعا لدينا جانب نود اخفاؤه
• I had to sneak past three nurses and your Attending.
  كان علي اخفاؤها عن أعين ممرضاتك الثلاثة و طبيبتك.
• Whatever you two think that you have to hide.
  أيا ماكان أنتم الإثنين تعتقدان أنه يجب إخفاؤه
• They didn't even do a good job of hiding it.
  إنهم حتّى لم يبذلوا مجهود في إخفاؤها
• You're up to something, and you can't hide it.
  أنت تفعل شيئاً ما، لكن لا يمكنك إخفاؤه.
• Maybe a grudge against Vogel will be harder to hide.
  ربما ضغينه ضد "فوجل" ستكون صعبةً إخفاؤها.