راقن

• It seemed she wanted to. We leave things a little unfinished.
  بدت ترغب بذلك الوضع ظل مبهم عند افتراقنا
• Well, I'm glad we can all finally put our cards on the table.
  يسعدنى أنه يمكننا أخيراً كشف أوراقنا
• We're about to be boarded right on top of your position.
  نحن على وشك إختراقنا من الجهة التى تعلوك
• I think I liked us better when we were just dysfunctional.
  أعتقد أن راقني حالنا حينما كنا نتصرف بتنازع.
• You know what I liked about your war stories, Sam?
  أتعلم ماذا راقني بشأن قصصك الحربية، (سام)؟
• For a moment there I thought you were going to incinerate us all.
  لوهلة شعرت بأنك ستقوم بإحراقنا هناك
• That little bastard's gonna sink us both! I know.
  هذا الوغد الصغير سيقوم بـ أغراقنا نحن الاثنين
• Our system is secure. We're impenetrable. There's no rogue program.
  نظامنا محصن, لا يمكن إختراقنا هذا ليس برنامج عالمي
• It was born and bred on these waters, master dwarf.
  إغراقنا؟ وُلدتُ وترعرعتُ في هذه المياه يا سيّدي القزم
• I'm with you, - whether I like it or not.
  أنا معك سواء راقني ذلك أم لا