رَح

• l don't know. Soon as we crawled out of the tunnel, he vamoosed.
  لا أدري، حالَما زَحَفنا خارِجَ النَفَق رَحَل
• might motivate the parole board to look kindly on you.
  ربما ستدفَع مجلِس الإطلاق المَشروط أن ينظُرَ لكَ بصدرٍ رَحب
• GIRLS, WE'RE GOING OUT FOR ICE CREAM!
  إنكَ تُفوِت عليكَ كُلَّ المرَح - -لا أعتقِد ذلك
• Slow down, Cheryl, I think he's still stuck on conviviality.
  تمهلي يا (شيريل), أعتقِد بأنه ما زال يُفكِر بشأن المرَح
• went all draconian on me, and she trashed my car!
  ... رَحلَكُلّالمتشدّدونعليّ ، وهي حطّمتْ سيارتَي!
• So explain, why the fuck did you kill him?
  إشرَح لي إذاً لماذا قتلتَه؟ بسببِ أمرٍ يتعلَّق بالصراع الإسرائيلي الفلسطيني؟
• "Just for two moments, the caravans of our dreams made a stop"
  "وبعد ذلك رَحلتَ في طريقَكَ وأنا رَحلتُ لطريقي
• "Just for two moments, the caravans of our dreams made a stop"
  "وبعد ذلك رَحلتَ في طريقَكَ وأنا رَحلتُ لطريقي
• I don't go out. I don't go on dates. I don't have fun.
  أنا لا أَخْرج، لا أُواعِدْ، ولا أمْرَح
• A woman went belly-flopping off her balcony in her bathrobe.
  أي إمرأة رَحلتْ تَخَبُّط بطنِ مِنْ شرفتِها في رداءِ حمّامها.