زامبو

• Today, zambo refers to all people with significant amounts of both African and Amerindian ancestry, though it is frequently considered pejorative.
  اليوم، زامبو تشير إلى جميع الأشخاص مع كميات كبيرة من كلى أصل أمريكي وأفريقي، ولكن غالبا ما تعتبر أنها تحقير.
• Some famous zambo groups were created by runaway or rebel Africans who mixed with or took over indigenous communities.
  تم إنشاء بعض مجموعات من زامبو مشهورا من خلال الهارب أفريقيا أو مختلطة معا أو المتمردين الذين استولوا على مجتمعات السكان الأصليين.
• The word Chabacano is derived from Spanish, meaning "poor taste", "vulgar", for the Chavacano language, developed in Cavite City, Ternate, Zamboanga and Ermita.
  كلمة تشاباكانو مشتقة من الإسبانية، وهذا يعني "طعم ضعيف"، لغة تشافاكانوتنتشر في في كافيت سيتي، ترنيت، زامبوانجا وإرميتا.
• Five years later, an armed incursion into Zamboanga City by forces loyal to Nur Misuari led to the 2013 Zamboanga City crisis.
  بعد خمس سنوات، أدى توغل مسلح في مدينة زامبوانغا على يد القوات الموالية لنور ميسواري إلى أزمة مدينة زامبوانغا في عام 2013.
• Five years later, an armed incursion into Zamboanga City by forces loyal to Nur Misuari led to the 2013 Zamboanga City crisis.
  بعد خمس سنوات، أدى توغل مسلح في مدينة زامبوانغا على يد القوات الموالية لنور ميسواري إلى أزمة مدينة زامبوانغا في عام 2013.
• Chief Kwamin Ansah, while accepting Azambuja, as he had any other Portuguese trader who arrived on his coast, was wary of a permanent settlement.
  كان القائد كوامين أنساه، بينما كان يتقبل أزامبوجا ،الذي كان لديه مثل أي تاجر برتغالي آخر وصل على ساحله، حذرًا من التسوية الدائمة.
• Prior to the demolition of the quarry and homes, Azambuja sent a Portuguese crew member, João Bernaldes with gifts to deliver to Chief Kwamin Ansah and the villagers.
  قبل هدم المحجر والمنازل، أرسل ازامبوجا أحد أفراد الطاقم البرتغالي، جواو الثاني مع هدايا لتقديمها إلى رئيس كوامين أنساه والقرويين.
• Additional reports from local investigators suggest that the truck explosion at a warehouse in Zamboanga City earlier today was caused by a police operation against drug dealers that resulted in the death of innocent civilians.
  معلومات إضافية وردتنا من المحققون تقول إنه الشاحنة التي إنفجرت في المصنع في "زامبوانجا" مسبقاً اليوم
• Additional reports from local investigators suggest that the truck explosion at a warehouse in Zamboanga City earlier today was caused by a police operation against drug dealers that resulted in the death of innocent civilians.
  معلومات إضافية وردتنا من المحققون تقول إنه الشاحنة التي إنفجرت في المصنع في "زامبوانجا" مسبقاً اليوم
• During the meeting, Azambuja and Chief Kwamin Ansah both participated in a massive peace ritual that included a feast, musicians, and many participants, both Portuguese and native.
  خلال الاجتماع ، شارك كل من ازامبوجا ورئيس كوامين أنساه في طقوس السلام الضخمة التي شملت العيد والموسيقيين والعديد من المشاركين، كل من البرتغاليين والأصليين.