طرائف

• To me, the high jinks of comic characters pales in comparison with the problems I run into everyday.
  طرائف الشخصيات الهزلية في نظري... هي لا شيء مقارنة بما أمرّ به... كل يوم
• All right, I'll stay put, but I'm keeping my mouth shut. No more jokes, no more candy, no more Teenage Mutant Ninja Turtles.
  حسناً سأبقى ولكني سأغلق فمي لا مزيد من الطرائف ولا حلوى
• So is this our new thing, you make dead jokes while I avoid all of our friends on your behalf?
  إذًا هذه سمتنا الجديدة... تلقين بطرائف الموتى على حين أتجنّب كلّ أصدقائنا نيابة عنك؟
• So if you do have an extreme reaction, please try to get it on video for my nephew's funny website.
  ولو أنك شعرت برد فعل غير عادي من فضلك قم بتسجيلها من أجل موقع ابن أخي للطرائف
• You're beautiful, you're smart, you laugh at all of my stupid jokes, and you have this horrible habit of constantly saving my life.
  إنّك جميلة, وذكيّة وتضحكين على كلّ طرائفي الغبيّة ولديكِ عادة سيئة وهي إنقاذ حياتي دائماً
• We have a multiple breakout to crack, as well as a new chief director who's up in my shit, so we don't have any time for jokes.
  بالاضافة للرئيس الجديد الذي كان بمكتبي لذا فليس لدينا وقت للطرائف
• I don't know, but I know it's not sexy to drink and laugh at your own jokes, like the other night.
  لا أعلم , لكنني أعلم أنه من غير المثير أن نثمل و نضحك على طرائفك كما بتلك الليلة
• Yeah, well, at bachelorette parties, There's a lot of penis-shaped novelties. You know, you got your hats and whistles, and, uh...
  حسناً في حفلات العزوبية هنالك الكثير من الطرائف على شكل قضيب أنت تعرف , لديك قبعتك و صافرتك و ...
• In the early papers methods, a nucleotide needed to be repeated in a sequence about 100 times successively in order to produce a measurable characteristic change.
  وفي طرائف الأبحاث الأولى، كانت هناك حاجةٌ إلى تكرار النوكليوتيد نحو 100 مرةٍ بنجاحٍ في سلسلةٍ، وذلك بهدف إحداث تغيراً مميزٍ يمكن قياسه.
• The most frequent topics of J.'s anecdotes are river pastimes such as fishing and boating and the difficulties they present to the inexperienced and unwary and to the three men on previous boating trips.
  وكانت أكثر طرائفه عن التسليات النهرية مثل صيد السمك والقوارب والصعوبات التي تمثلها لعديمي الخبرة والمتهورين وللثلاثة رجال في رحلاتهم السابقة.