طرادة

• A rare and welcome respite from endless battle awaits Jedi knights Anakin Skywalker and Mace Windu as they travel through deep space aboard the Jedi cruiser endurance.
  ترحيب نادر لتأجيل المعارك النهائي ينتظر فرسان الجيداي اناكين سكاي ووكر و مايس ويندو المسافرون الى الفضاء الخارجي بطرادة الجيداي إندورانس
• Admiral Fletcher, obliged to abandon the derelict Yorktown and feeling he could not adequately command from a cruiser, ceded operational command to Spruance.
  شعر الأدميرال فليتشر الذي أرغم على التخلي عن يوركتاون المهجورة، بأنه لن يستطيع قيادة المعركة من على متن طرادة، فقام بالتخلي عن القيادة لصالح سبرونس.
• In addition, the destroyers Arashio (bombed; 35) and Asashio (strafed by aircraft; 21) were both damaged during the air attacks which sank Mikuma and caused further damage to Mogami.
  بالإضافة إلى ذلك، المدمرتين أراشيو (أصيبت بالقذائف، 35 ضحية) وأساشيو (تم رشها بطلقات نارية من الطائرات، 21 ضحية) تضررتا أثناء الهجوم الجوي الذي أغرق الطرادة ميكيوما وتسبب بأضرار بالغة للطرادة موجامي.
• In addition, the destroyers Arashio (bombed; 35) and Asashio (strafed by aircraft; 21) were both damaged during the air attacks which sank Mikuma and caused further damage to Mogami.
  بالإضافة إلى ذلك، المدمرتين أراشيو (أصيبت بالقذائف، 35 ضحية) وأساشيو (تم رشها بطلقات نارية من الطائرات، 21 ضحية) تضررتا أثناء الهجوم الجوي الذي أغرق الطرادة ميكيوما وتسبب بأضرار بالغة للطرادة موجامي.