ظفار

• George, we are hanging on by our fingernails.
  جورج، نحن معلقة على كتبها أظفارنا.
• Why clip the nails after scrubbing them?
  لماذا يقص الأظفار بعد أن ينظفهم؟
• Now that he's dry, maybe we can cut little Wolverine's nails.
  و الآن بعد أن جفّ، ربّما يمكننا أن نقلّم بعض أظفار "وولفرين".
• It is Zach's blood under Cassie's nails.
  "إنّه دم (زاك) تحت أظفار (كاسي)...
• And one predator knows that Dhofar's riches come from the sea.
  واحد فقط ,يعلم ان الحيوانات المفترسه في ظفار ثرواتها تاتي من البحر
• Is there any way your skin could've ended up under her fingernails?
  هل هناك أي سبيل جعل بإمكان جلدك أن يصل تحت اظفارها؟
• Or put bamboo shoots under my nails?
  أم ستضع نثرات خيرزان تحت أظفاري؟
• "Brothers, while putting the garland around my neck..."
  لقد وعدنى السيد ظفار
• Cut your fingernails. They're too long.
  قصّ أظفارك , هم طوال جدًّا