ظل

• To the blue woods and the purple shadows, l--
  ..... إلى الغابة الزرقاء و الظلال الارجوانية , انا
• You will be hurled into the lowest depths... Into the darkness...
  سيلقي بك في الدرك الأسفل في الظلام
• Under the circumstances, I think I must take over. immediately.
  وفى ظل هذه الظروف اعتقد اننى سأتنحى فورا
• Tell me what he said about the nightmare.
  ظل يحلم برجال الدورية يجلسون معاً فى بهو فندق ..
• My poor little room is dark and damp and poorly heated.
  غرفتي الصغيرة المسكينة مظلمة ورطبة وتدفئتها ضعيفة
• And god knows my case is prejudiced enough already...
  ويعلم الرب أن قضيتي بها من الظلم ما يكفي
• He has disappeared from the face of this black world.
  لقد اختفي من على وجه هذا العالم المظلم
• Don't say anything or we'll be here all day.
  لا تقل أي شيء وإلا سنظل هنا طوال اليوم
• Hecate, queen of darkness! Avenge yourself against the Thessaliens,
  هيكاتى ملكة عالم الظلام انتقمى لنفسك من اهل ثيسلى
• Of these three, this one is shaded in the morning.
  .. ما بين المقصورات الثلاث هذه المقصورة مظللة