غمّ

• Listen, I'll see you through this, okay?
  اسمعي، سألازمكِ حتّى انقضاء هذه الغمّة، اتفقنا؟
• You want to play hide-and-seek, young man?
  تريدُ أن تلعبَ الغمّيضة أيّها الشابّ؟ سأجدك.
• Even though I didn't have to go, 'cause I'm a dufus.
  بالرغمّ من أنّي لم أكن أريد الذهاب، يا لي من غبية.
• Well, when this is over, we'll build one.
  سنشيّد مكانًا حين تنجلي هذه الغمّة
• Busy." Frowny-face, frowny-face, winking frowny-face.
  أيقونة وجه متجهم، أيقونة وجه متجهم، و آخر غمّاز
• Okay, flash your lights twice, pop the trunk, and turn off the car.
  حسنا اضيئي الغمّاز مرتان افتحي الصندوق و اطفئي السيارة,
• Lee don't lie to me.
  إنه يسبب لي المتاعب و الغمّ بمئات الطرق
• He's talking about blue eyes, blond hair, cute dimples when he smiles.
  إنه يتحدث عن عيون زرقاء شعر أشقر وغمّازات ظريفة عندما يضحك
• In your head, it's all doom and gloom.
  في دماغكِ همٌّ و غمّ.
• In your head, it's all doom and gloom.
  في دماغكِ همٌّ و غمّ.