كشط

• I know when I've scraped all the shit off the shoe.
  سأعلمُ حينما أكشط كل تلك القذارة عن حذائك.
• Her knees are abraded, rug burns on her back.
  ، تم كشط ركبتيها حروق مغطّاة في ظهرها
• I think I deserve to do some gum scraping too.
  أظن أنني أستحق بعض كشط العلكة أيضاً
• I cut my own hair, I scrape my own corns,
  أنا أقص شعري بنفسي أكشط الذرة خاصتي
• That's not what I meant. I never imagined you and scrubbing.
  هذا ليس ما قصدت، لم أتصوّرك تقومين بالكشط.
• That's not what I meant. I never imagined you and scrubbing.
  هذا ليس ما قصدت، لم أتصوّرك تقومين بالكشط.
• You'll have to scrape it off this sun-dried tomato.
  سيتوجب عليك أن تكشطها من على الطماطة المجففة
• I'm having my teeth shaved by a 25th of an inch.
  لقد كشطت اسناني الى اقصى حد
• Perhaps some of his mojo will rub off on us.
  ربما بعض من سحره سوف كشط علينا.
• Looks like we've scraped the bottom of the barrel.
  يبدو أننا لقد كشط الجزء السفلي للبرميل.