لأني

• For I am he am born to tame you, Kate,
  لأني أنا هو ولدنا لترويضك ، كيت ،
• It wasn't because there weren't women that stirred my blood.
  ليس لأني لم اجد المرأة التي تحرك مشاعري
• I won't eat with you, because I'm going to die soon.
  أريد أن أأكل معك لأني سأموت قريباً
• Well, I was half asleep because I'd taken a sleeping pill.
  كنت نصف نائمة لأني أخذت أقراص النوم
• Make arrangements for my marriage immediately. I don't want to wait.
  رتبو لزفافي بعزم, لأني لا أريد الأنتظار.
• And because I'm your friend, I'd like to give you some advice.
  ولأني صديقك أود أن أعطيك نصيحة
• Er... Maybe you better operate this. I'm not sure how it...
  ربما عليك تشغيلها لأني لا أعرف ..
• Because I won't be able to see anything if you do.
  لأني لَنْ استطيع رُؤية أيّ شئِ تفعله
• Cause I put those things in the fortune cookies.
  وما السبب؟ لأني أخبز تلك الأشياء مع حلوى الحظ
• A sort of groaning, by a person. - Really?
  هناك نوع من الأنين، من قبل شخص - حقا؟