لجاج

• Is your Jaguar a rental?
  هل سيارتك الجاجيوار مؤجره؟
• It's just... If you want to forgive her for abandoning you when you needed her most, that's fine.
  إنّ كنت تريد نسيانها فأنت تركتها وهيَ بأمسّ الجاجة إليك، لا عليك
• Cinnamon, you have found a true friend for Jagjit to guide him through the highs and lows of life in America.
  سينامون لقد وجدت صديق حقيقي لجاجيت ليُرشده إلي المُرتفعات والمُنخفضات . في الحياة في أمريكا
• These four sons founded a number of clans, the main ones being Chhatrodi, Kundliwal, Tihanpuri and Jajneri, from the villages assigned to them.
  أسس هؤلاء الأبناء عددًا من العشائر، أهمها الشاترودي، الكوندليوال، التيهانبوري والجاجنري، من القرى المخصصة لهم.
• In the Telugu version, comedy actors Sunil, Brahmanandam, Tanikella Bharani and Venu Madhav all signed up to play the roles of Jagapati Babu's fellow villagers.
  في نسخة تيلوجو، وقع كلاً من الممثل الكوميدي سونيل، وبراهمانادندام، وتانكيلا بهراني وفينو مدافي كي يقوموا بأدوار القرويين التابعين لجاجاباتي بابو.
• Moses blessed the people, begged their forgiveness for any injuries he might have done them, and took leave of them with the assurance that he would see them again at the resurrection of the dead.
  وأمسك موسى جزء من البقرة (وقيل لسانها) وضرب به القتيل فنهض من موته، وسأله موسى عن قاتله فحدثهم عنه (وقيل أشار إلى القاتل فقط من غير أن يتحدث) ثم مات مرة أخرى، وشاهد بنو إسرائيل معجزة إحياء الموتى أمام أعينهم، استمعوا بآذانهم إلى اسم القاتل، وانكشف غموض القضية التي حيرتهم زمنا طال بسبب لجاجتهم وتعنتهم.