لكننا

• We couldn't save your village... but we captured their leaders.
  لم نستطع حماية قريتك و لكننا أسرنا قوادهم
• I see. But then we'll have to pay him 25 more.
  لكننا سنضطر أن ندفع له 25 أخرى
• How romantic. Only we won't let you.
  يا له من أمر عاطفي و لكننا لن ندعك تفعل ذلك
• But we are speculating idly. Operation Grand Slam will be successful.
  لكننا نتوقع بكسل عملية جراند سلام ستنجح
• But we've known each other quite well for about four years.
  لكننا عرفنا بعضنا البعض منذ أربع سنوات
• But we have one faith, one land and one blood.
  ولكننا لا نملك الإيمان ارض واحده ودم واحد
• Not yet, but we're keeping an eye on you.
  ليس بعد، ولكننا سنبقي أعيننا عليك لا تنس ذلك
• But here we know neither the day nor the night.
  لكننا هنا لا نعرف لا النهار ولا الليل
• I know it's hard at first... but we all need the money.
  أعرفبأنهصعبفيباديءالأمر ... لكننا جميعاً نحتاج للمال.
• Well, it was a bank, but we failed three weeks ago.
  حسناً , كان هذا بنك لكننا أفلسنا