لوكارنو

• Formally called the Final Declaration of the Stresa Conference, its aim was to reaffirm the Locarno Treaties and to declare that the independence of Austria "would continue to inspire their common policy".
  أطلق عليها رسميا "إعلان ستيريزا الأخير", كان هدفه تأكيد معاهدات لوكارنو وإعلان أن استقلال النمسا "سيستمر في تحفيز سياساتهم المشتركة".
• The success at Locarno in handling the German question impelled Foreign Secretary Austen Chamberlain, working with France and Italy, to find a master solution to the diplomatic problems of Eastern Europe and the Balkans.
  بعد نجاحه بمعالجة المسألة الألمانية في لوكارنو قام وزير الخارجية أوستن شامبرلين بالعمل مع فرنسا وإيطاليا لإيجاد حل رئيسي للمشاكل الدبلوماسية في أوروبا الشرقية والبلقان.
• Britain maintained close relationships with France and the United States, rejected isolationism, and sought world peace through naval arms limitation treaties, and peace with Germany through the Locarno treaties of 1925.
  ومن ناحية أخرى حافظت بريطانيا على علاقاتها الوثيقة مع فرنسا والولايات المتحدة ورفضت الانعزال وسعت إلى السلام العالمي من خلال معاهدات الحد من الأسلحة البحرية، والسلام مع ألمانيا من خلال معاهدة لوكارنو سنة 1925.
• Winston Churchill criticised the policy sharply in the House of Commons on 23 March 1933, opposing "undue" French disarmament as this might require Britain to take action to enforce peace under the 1925 Locarno Treaty.
  انتقد وونستون تشرشل السياسة بشكل حاد في مجلس العموم في 23 مارس 1933، وعارض نزع السلاح الفرنسي الذي هناك "لا مبرر له" لأن هذا قد يتطلب من بريطانيا اتخاذ إجراءات لإنفاذ السلام بموجب معاهدة لوكارنو لعام 1925.