ملحدون

• According to the Ecuadorian National Institute of Statistics and Census, 91.95% of the country's population have a religion, 7.94% are atheists and 0.11% are agnostics.
  ووفقا للمعهد الوطني الإكوادوري للإحصاء والتعداد، 91.95% من سكان البلاد يكون له دين، 7.94% ملحدين و0.11% هي الملحدون.
• Atheists make up around 4% of the population, although this number may include people who practice traditional African religions that do not have any Gods.
  يشكل الملحدون حوالي 4 ٪ من السكان رغم أن هذا العدد يشمل الأشخاص الذين يمارسون الديانات الأفريقية التقليدية.
• It is the view that a coherent definition of God must be presented before the question of the existence of God can be meaningfully discussed.
  يعترض الملحدون أن تعريف مفهوم بالرب يجب أن يتم تقديمه قبل أن تتم مناقشة أسئلة وجود الإله بشكل بارز.
• Living persons in this list are people relevant to their notable activities or public life, and who have publicly identified themselves as atheists.
  الأشخاص الوارد ذكرهم في هذه القوائم هم أشخاص يرتبط الإلحاد بملحوظيتهم وملحوظية أنشطتهم وحياتهم العامة، وقد عرفوا عن أنفسهم علناً أنهم ملحدون.
• Living persons in this list are people relevant to their notable activities or public life, and who have publicly identified themselves as atheists.
  الأشخاص الوارد ذكرهم في هذه القوائم هم أشخاص يرتبط الإلحاد بملحوظيتهم وملحوظية أنشطتهم وحياتهم العامة، وقد عرفوا عن أنفسهم علناً أنهم ملحدون.
• Non-religious people, including atheists and agnostics, might make up as many as 55% of the total population, and are especially numerous in the former East Germany and major metropolitan areas.
  اللادينيون بمن فيه الملحدون والاأدريون يشكلون حوالي 55% وهم موجودون بكثرة خصوصاً في ألمانيا الشرقية السابقة.
• Chapter seventeen addresses the most common counter-argument that Hitchens says he hears, namely that the most immoral acts in human history were performed by atheists like Joseph Stalin.
  يناقض هذا الفصل الحُجج المقابلة التي يسمعها هيتشنز، ومنها أن معظم الأفعال اللاأخلاقيّة في التاريخ البشريّ قام بها الملحدون مثل جوزيف ستالين.
• This list comprises laureates of the Nobel Prize who self-identified as atheist, agnostic, freethinker or otherwise nonreligious at some point in their lives.
  تضم هذه القائمة الحائزين على جائزة نوبل الذين يعتبرون من الملحدون، اللاأدريون ، المفكرون الأحرار أو اللادينيون أو الذين مرو في هذه الأمور في فترة ما من حياتهم.
• Although some atheists have adopted secular philosophies (e.g. secular humanism), there is no one ideology or set of behaviors to which all atheists adhere.
  على الرغم من أن بعض الملحدين تبّنى فلسفات علمانية (مثل الإنسانية والتشكك)، إلاّ أنه ليس هناك أيديولوجية واحدة أو مجموعة من السلوكيات التي يلتزم بها الملحدون جميعاً.