ميكروبيولوجيا

• Louis Pasteur and Robert Koch were contemporaries of Cohn, and are often considered to be the father of microbiology and medical microbiology, respectively.
  كان لويس باستور وروبرت كوخ معاصرين من كوهن، وغالبًا ما يعدان والد علم الأحياء الدقيقة والميكروبيولوجيا الطبية، على التوالي.
• Chromogenic pigments produced by bacteria (Corynebacterium in particular) are implicated in this condition but their exact role still requires careful microbiological elucidation.
  الصبغات الكروموجينية التي تفرزها البكتيريا وبخاصة البكتيريا الوتدية قد تلعب دورا في تلك الحالة ولكن الدور الدقيق مازال يتطلب توضيحاً ميكروبيولوجياً.
• His model was not immediately accepted, but it was seen to be the more plausible, as medical microbiology developed over the next 30 years or so.
  ولم يتم قبول نموذجه على الفور، بل كان ينظر إليه على أنه مقبول بالنسبة للميكروبيولوجيا الطبية المتطورة على مدى السنوات الثلاثين التالية.
• During the 1990s, Raul Cano, a microbiologist at California Polytechnic State University, San Luis Obispo, revived yeast trapped in amber for 25 million years.
  خلال تسعينات القرن الماضي، تمكن راؤول كانو عالم الميكروبيولوجيا في جامعة كاليفورنيا، سان لويس، من إحياء خميرة كانت عالقة في العنبر لمدة 25 مليون سنة.
• The most celebrated practitioner Robert Hooke devoted two of his 'Schema' of his ground breaking book Micrographia to the study of the microbiome of the book.
  كرس الممارس الأكثر شهرة روبرت هوك اثنين من مخطاطاته لكتابه الذي وصلت شهرته الأفق الفحص المجهري الذي يدرس فيه عن الميكروبيولوجيا الدوائية .
• Medical Microbiology, 4th edition states that Regan-Lowe medium (containing charcoal, blood, and antibiotic) has replaced Bordet-Gengou medium as the medium of choice for routine Bordetella pertussis incubation.
  وقد أقرّ كتاب "الميكروبيولوجيا الطبية" في الإصدار الرابع أن وسط "ريجان – لو" (المحتوي على الفحم، الدم، والمضاد الحيوي) قد حل محل وسط "بورديت – جينغو" باعتباره الوسط المفضل للتحضين الروتيني للبكتيريا المسببة للسعال الديكي .
• The National Microbiology Laboratory in Winnipeg confirmed cases of human swine influenza virus in clinical specimens sent from Mexico and the Canadian government issued a travel advisory for Mexico, warning Canadians who have returned from the country of the severe respiratory illness.
  أكد مختبر الميكروبيولوجيا الوطني في وينيبيغ حالات فيروس انفلونزا الخنازير البشري في العينات السريرية المرسلة من المكسيك، وأصدرت الحكومة الكندية استشارة السفر للمكسيك، محذرة الكنديين الذين عادوا من البلاد من مرض الجهاز التنفسي الحادة.
• Compared to (for example) electrical engineering or mechanical engineering which are concerned primarily with closed systems, sanitary engineering is a very interdisciplinary field which may involve such elements as hydraulics, constructive modelling, information technology, project design, microbiology, pathology and the many divisions within environmental science and environmental technology.
  مقارنة ب(على سبيل المثال)الهندسة كهربائية أو الهندسة ميكانيكية التي تعنى في المقام الأول بالأنظمة المغلقة.الهندسة الصحية هيه حقل متعدد التخصصات للغاية والتي تحتوي على عناصر مثل الهيدروليكية والتصاميم البناءة وتكنولوجيا المعلومات وتصميم المشاريع والميكروبيولوجيا وعلم الأمراض (الباثولوجي) والعديد من الأقسام داخل العلوم البيئية والتكنولوجيا البيئية.