ميكرونيزيا

• They are one of the youngest international teams, having played their first match in an exhibition tournament associated with the 1998 Micronesian Games.
  هم واحد من أصغر الفرق الدولية ، بعد أن لعبوا أول مباراة في بطولة المعرض المرتبطة بألعاب ميكرونيزيا 1998.
• He progressed to the 2012 Summer Olympics, where he defeated Keitani Graham from the Federated States of Micronesia in the qualification round.
  انه تقدم لدورة الالعاب الاولمبية الصيفية لعام 2012، حيث هزم كايتين جرهام غراهام من ولاية ميكرونيزيا الموحدة في تصفيات البطولة.
• Micronesian passports are the regular travel document issued by the Federated States of Micronesia to its citizens in order to enable them to travel outside the country.
  جوازات سفر ميكرونيسيا هي وثيقة سفر تصدر من قبل ولايات ميكرونيزيا المتحدة لمواطنيها من أجل تمكينهم من السفر خارج البلاد.
• Despite a local assembly and government, French Polynesia is not in a free association with France, like the Cook Islands with New Zealand.
  على الرغم من المجمع المحلي والحكومة، بولينيزيا الفرنسية ليست في حالة التكوين الحر مع فرنسا، على عكس جزر كوك مع نيوزيلندا أو ولايات ميكرونيزيا الموحدة مع الولايات المتحدة.
• Women in the Federated States of Micronesia are women who live in or are from the Federated States of Micronesia, an independent sovereign island nation composed of four states.
  النساء في ولايات ميكرونيزيا المتحدة هن النساء اللاتي يعشن في أو هن من ولايات ميكرونيسيا المتحدة، دولة جزيرة مستقلة ذات سيادة مؤلفة من أربع ولايات.
• Spain retained fragments of its empire in the Caribbean (Cuba and Puerto Rico); Asia (Philippines); and Oceania (Guam, Micronesia, Palau, and Northern Marianas) until the Spanish–American War of 1898.
  أبقت إسبانيا على أجزاء من الإمبراطورية في البحر الكاريبي (كوبا و بورتوريكو)؛ آسيا (الفلبين) ؛ أوقيانوسيا (غوام, ميكرونيزيا، بالاو،, و ماريانا الشمالية) حتى قيام الحرب الإسبانية–الأمريكية في عام 1898.
• The name Melanesia (in French Mélanésie) was first used by Jules Dumont d'Urville in 1832 to denote an ethnic and geographical grouping of islands whose inhabitants he thought were distinct from those of Micronesia and Polynesia.
  التعبير كان مستعملاً أولاً من قبل جول دومون دو أورفيل في 1832 للدلالة على المجموعة العرقية والجغرافية المختلفة عن جزر بولينيزيا وميكرونيزيا.
• The name Melanesia (in French Mélanésie) was first used by Jules Dumont d'Urville in 1832 to denote an ethnic and geographical grouping of islands whose inhabitants he thought were distinct from those of Micronesia and Polynesia.
  التعبير كان مستعملاً أولاً من قبل جول دومون دو أورفيل في 1832 للدلالة على المجموعة العرقية والجغرافية المختلفة عن جزر بولينيزيا وميكرونيزيا.
• Yapese sailors traveled phenomenal distances in outrigger canoes, without the aid of a compass, navigating by the stars and the patterns of ocean waves using techniques of Micronesian and Polynesian navigation.
  لم يعرف القدامى من اليابيون بعض الملاحين انما بالفراسة يعتمدون السفر مسافات هائلة في الزوارق مداد، بدون مساعدة من البوصلة، تبحر من النجوم وأنماط أمواج المحيط باستخدام تقنيات ميكرونيزيا و الملاحة البولينيزية .
• The runway was also available to commercial airlines for emergency landings (a fairly common event), and for many years it was a regular stop on Continental Micronesia airline's "island hopper" service between Hawaii and the Marshall Islands.
  كان مدرج الطائرات يتم استخدامه من قبل شركات الطيران التجارية لعمليات الهبوط في حالات الطوارئ، وعلى مدى سنوات عديدة كان محطة معتادة لطيران ميكرونيزيا القاري الشركة خدمة "الجزيرة النطاطة" بين هاواي وجزر مارشال.