ميكلسون

• There is conflicting evidence on the extent to which Einstein was influenced by the null result of the Michelson–Morley experiment.
  بذلك باءت جميع المحاولات التي تستند إلى وجود "أثير" لتفسير النتيجة المفاجئة لتجربة ميكلسون ومورلي بالفشل.
• In contrast to the well-known Michelson interferometer, each of the well-separated light paths is traversed only once.
  وعلى النقيض من مقياس ميكلسون للتداخل المشهور فإن كل مسار من مسارات الضوء المفصولة بشكل جيد لا يمر إلا مرة واحدة فقط.
• To clarify the situation, Michelson and Morley (1887) repeated Michelson's 1881-experiment, and they substantially increased the accuracy of the measurement.
  لإضاح الموقف قام كل من ميكلسون ومورلي عام1887 يإعادة تجربة ميكلسون من عام 1881 حيث ازدادت دقة القياس فيها بشكل كبير.
• To clarify the situation, Michelson and Morley (1887) repeated Michelson's 1881-experiment, and they substantially increased the accuracy of the measurement.
  لإضاح الموقف قام كل من ميكلسون ومورلي عام1887 يإعادة تجربة ميكلسون من عام 1881 حيث ازدادت دقة القياس فيها بشكل كبير.
• Fresnel's dragging coefficient was confirmed very exactly on that occasion, and Michelson was now of the opinion that Fresnel's stationary aether theory was correct.
  وقد تم تأكيد معامل سحب فرينل تزامناً مع وقوع التجربة، وقد أصبح ميكلسون يرى نظرية فرينل بثبات الأثير بأنها صحيحة.
• He refined Foucault's methods in 1926 using improved rotating mirrors to measure the time it took light to make a round trip from Mount Wilson to Mount San Antonio in California.
  في عام 1926 كرر الفيزيائي الأمريكي ألبرت ميكلسون طريقة فوكو باستخدام مرايا دوارة مطورة لقياس الزمن اللازم للضوء لاتمام رحلة ذهاب وعودة من ماونت ويلسون إلى ماونت سان انطونيو في كاليفورنيا.
• The original historical issue was whether it was meaningful to discuss the electromagnetic wave-carrying "ether" and motion relative to it and also whether one could detect such motion, as was unsuccessfully attempted in the Michelson–Morley experiment.
  كانت المشكلة الأساسية قديمة عن إمكانية مناقشة موجة كهرومغناطيسية تحمل "أثيرا" أم لا، وهل يمكن دراسة هذه الحركة، أم ستنتهي هذه الدراسة بالفشل كما حدث مع تجربة ميكلسون ومورلي.
• The famous Michelson–Morley interferometer experiment was conducted in 1887 in the basement of a campus dormitory by Albert A. Michelson of Case School of Applied Science and Edward W. Morley of Western Reserve University.
  وقد أجريت نيكلسون، مورلي تجربة تداخل الشهيرة في عام 1887 في الطابق السفلي من مبنى لاقامة للطلاب من قبل ألبرت ميكلسون من مدرسة العلوم التطبيقية وإدوارد مورلي من جامعة ويسترن رزيرف .
• The craft, which was raised to an art form in the late 1960s by Hans Godo Frabel (later followed by lampwork artists such as Milon Townsend and Robert Mickelson), is still practiced today.
  ولا تزال هذه الحرفة التي ظهرت كشكل من اشكال الفن في أواخر عقد الستينات على يد هانز غودو فرابيل (وتبعهم في ذلك في وقت لاحق فنيو صناعة المصابيح مثل ميلون تاونسند وروبرت ميكلسون) موجودة حتى اليوم.